La Broderie brésilienne

Introduction

Présentation

Références

Matériel et fils

Les points

 

Introduction

Il y a déjà pas mal de temps, lors d'une recherche d'exemples de broderie en relief sur le net j'ai découvert par le hasard de Google cette broderie quasiment inconnue dans notre vieille Europe.

Inconnue, quoi que... Car la recette de base est finalement assez simple  ;: prenez des points de broderie traditionnelle, en privilégiant les points permettant d'obtenir du relief tels que point de poste, feston, point de noeud, etc. Cuisinez-les avec des fils de rayonne manufacturés par Edmar, ajoutez de nombreux épices à la mode sud Américaine, et vous obtenez une broderie pleine de relief, au propre et au figuré...

Pour rendre à César ce qui appartient à César, si cette broderie est effectivement originaire de l'Amérique du Sud, et plus précisément du Brésil comme son nom l'indique, elle n'y était généralement pratiquée qu'en blanc, et ce sont les américains du Nord qui en fait la broderie colorée qu'elle est devenue aujourd'hui.

 

Présentation

Mais trêve de bavardages...

La broderie brésilienne, c'est ça : (photos issues de Edmar)

 

Ou encore cela : (photo issue du site de JDR Brazilian Elegance)

Ou bien d'autres choses encore, que vous pourrez en particulier découvrir sur le site de JDR Brazilian Elegance, sans oublier The Brazilian Dimensional Embroidery International Guild.

Traduisez une broderie très colorée, présentant un fort relief mais qui, contrairement au Stumpwork que nous connaissons en Europe, n'utilise pas pour cela de support tel que des fils de fer ou rembourrage, mais exploite la géométrie des points et la tenue du fil de rayonne.

 

Références

Les livres sur le sujet sont nombreux, bien que tous écrits dans la langue de Shakespeare...

Le premier de mes achats fut "Take a stitch", de Rosalie Wakefield.

Bien que peu agréable à feuilleter (car en noir et blanc et très dense, comme beaucoup de livres américains), c'est une véritable bible de points, et la source potentielle de nombreuses envies... Si vous êtes déjà à l'aise avec les points spéciaux et, en particulier, le point de poste, n'hésitez pas à vous l'offrir, il vous donnera une vision nouvelle des utilisations possibles de ce point, et de bien d'autres. N'espérez pas, par contre, y trouver des modèles à réaliser, il n'est pas fait pour cela.

Je l'ai complété par "Thorns & Roses", de Debbie Kelley.

Contrairement au précédent, ce livre est destiné aux débutant(e)s, et utilise la réalisation de nombreux projets, roses ou cactus, comme principe d'apprentissage de nombreux points de base. C'est d'ailleurs dans ce but que je l'ai acheté, car il permet en particulier de réaliser ce tableau (de pas loin de 60 cm de côté...), ce dont je ne vais pas me priver...

 

Matériel et fils

Tentées ?

Comme je le disais plus haut, les fils de rayonne de la société Edmar sont indispensables pour obtenir le rendu caractéristique de cette broderie, mais j'ai vérifié qu'un fil de coton ayant un minimum de tenue, comme par exemple le coton spécial à broder 16 ou 25 de DMC, permet tout à fait de réaliser ces points et de se les mettre en main.

Par contre, tout comme pour le point de poste que nous connaissons lorsqu'il se fait sur de grandes longueurs, des aiguilles de modiste (darners ou milliners en anglais) sont fortement conseillées.

Et si vous craquez, il est possible de s'approvisionner auprès de JDR Brazilian Elegance ou de Nordic Needle (rêglement par Paypal possible dans les 2 cas).

 

Les points

En attendant que je ne sois un peu plus compétente sur le sujet et que je ne vous en explique les bases, sachez que The Brazilian Dimensional Embroidery International Guild présente quelques points de base et propose quelques frees.