- Boutique
- Blog
- ~~~~~~~~~~~~~~
- Broderie en relief
- Dictionnaire de points
- Galeries
- Freebies
- Divers
Newsletter -
Contact -
Crédits
Une encyclopédie moderne des ouvrages de dame, publiée par Country Bumpkin et dont le seul défaut est d'être écrite en anglais, ce que les éditions Tutti Frutti et les éditions Oskar ont heureusement commencé à corriger.
La série complète compte actuellement 18 tomes, dont plus de la moitié concerne la broderie. Je ne parlerai ici que des volumes que je possède, mais sachez que j'ai eu l'occasion d'en feuilleter d'autres et qu'ils sont de la même veine.
En incluant les variantes, on y trouvera les explications de plus de 100 points de broderie, d'à peu près toutes les techniques, depuis les points comptés jusqu'à la broderie blanche en passant par la broderie aux rubans. De ce fait, il est impossible de se spécialiser dans l'une ou l'autre technique par le biais de ce recueil, mais il sera par contre extrêmement utile pour aborder des techniques nouvelles ou pour réaliser des modèles mixant les styles.
Le classement est alphabétique, ce qui surprend dans un premier temps mais est finalement bien pratique lorsque
l'on utilise le livre pour réaliser des modèles publiés en anglais. Il est d'ailleurs très fortement conseillé
d'avoir ce volume sous la main lorsque l'on souhaite réaliser des modèles de la revue "Inspirations" du même
Country Bumpkin.
Comme on peut le voir ci-contre, les explications sont agrémentées d'une multitude de photos couleur (plus de 1300 dans l'ensemble du livre), et il n'est très franchement pas nécessaire d'être un adepte assidu de la langue de Shakespeare pour suivre le déroulement du point. Si, malgré tout, vous êtes alergique à l'anglais, les les éditions Oskar en ont réalisé une traduction sous le nom de "la bible de la broderie".
Le livre ne comporte aucun modèle à réaliser, et seules de rares photos permettront de se faire une idée de l'utilisation possible des points. Par contre, on trouvera dans divers encadrés des conseils et astuces très utiles.
On y trouve les explications de plus de 140 nouveaux points, toujours classés par ordre alphabétique, et toujours autant de photos.
Bien qu'il comporte quelques points de broderie blanche ou au ruban, ce volume est bien plus orienté vers les points comptés, et présente certains points tellement classiques que l'on se demande comment on avait pu ne pas remarquer leur absence dans le 1er volume.
On y trouve également quelques pages très intéressantes sur les fils de broderie, le choix des aiguilles et autres techniques essentielles comme la préparation d'un tambour.
Malgré un choix de couleurs des modèles photographiés peu heureux (fil bleu clair sur tissu blanc), les explications sont très claires et permettent de découvrir plus de 120 points à l'aide de photos toujours aussi nombreuses.
A noter toutefois qu'une petite partie de ces explications étaient déjà présentes dans les tomes précédents.
Au fil des pages, on découvrira avec plaisirs des photos d'ouvrages plus ou moins anciens, ainsi que des articles sur l'histoire et les spécificités des principales techniques de broderie utilisant ces points, comme la broderie anglaise, la broderie de Dresde, L'Hedebo, La broderie Richelieu, et bien d'autres.
Une traduction française existe, sous le titre de "La bible de la broderie blanche" aux éditions Oskar.
Une première partie présente plus de 40 points, les plus classiques de la broderie aux rubans, et dont les principaux étaient déjà présents dans le 1er tome.
Les explications, comme dans toutes la série, sont agrémentées de très nombreuses photos qui rendent la compréhension extrêmement simple, même lorsque l'on est pas à l'aise en anglais.
Une seconde partie, la plus importante du livre, est constituée de plus de 40 modèles à réaliser, et est un prétexte à la présentation de nombreux trucs et astuces. On y trouve également les explications de plus de 10 points supplémentaires, plus originaux ou plus spécifiques aux modèles présentés.
Cette seconde partie nécessite toutefois une meilleure compréhension de l'anglais, mais il est à noter qu'il s'agit là du 1er tome de la série traduit en français par les éditions Tutti Frutti.
Une première partie présente une quarantaine de points et techniques, depuis des points de broderie brésilienne jusqu'à la fixation de perles en passant par bien d'autres techniques de stumpwork comme l'appliqué ou l'utilisation de fil rigides.
Ici encore, les explications sont rendues extrêmement claires par la multitude de photos.
La seconde partie fourni 20 modèles à réaliser, dans des styles très variés, allant du nounours pour enfants aux fleurs les plus élégantes.
Pour cette seconde partie, l'anglais est toutefois indispensable car, si les explications comportent de nombreuses astuces utiles, elles sont malgré tout peu illustrées. On appréciera donc particulièrement la version française, publiée par les éditions Tutti Frutti.
